リターン特集②ASANTEが作るサンクスレター。ただの感謝の手紙ではないんです。込められた工夫に迫る!


 

 

リターン特集②
現地ポストカードの直筆サンクスレター!

 

 

リターン特集第2回は、サンクスレターです!

 

でもこれ、ただの私たちからの感謝の手紙じゃないんです。

 

支援者の方々には、なるべく現地の雰囲気を感じていただきたい!
ということで

 

徹底敵に
「メード・イン・ローカル」
を意識しました。

 

このサンクスレターに使ったカードは、
現地マーケットで購入したポストカード。

新品なはずなのに、USED感が出てるのはアフリカのご愛敬。w

そこに支援者様一人ひとりのお名前プラカードを持った子供たちのチェキを貼りました。(チェキは富○フィルムw)

 

ここまでがメンバーの仕事。

 

ここからは現地の支援先の校長先生たちに作って頂きました。

ASANTEが提携する支援校3校の校長先生3人にポストカードを渡し、
直筆で手紙を書いてもらいました。

 

先生の中には英語が苦手な方も。

その先生は、英語が出来るコーディネーターに訳してもらって、
それをまた映すというプロセスをとっていました。

 

とっても時間がかかっています。

でも、それが大事だと思ってます。

 

このサンクスレターもメンバーがやればすぐに終わることです。

でもそれはできない。本質からずれるから。

 

支援者様からお金をお預かりして、
それが必要な場所、人に届ける。

 

私たちはいわば代行人でしかありません。

 

本当につながって欲しいのは、現地と支援者様。

 

現地の方々に感謝されたら、
それを支援者様に確実にお伝えする義務がある。

支援者様からの想いは確実に現地で実現する義務がある。

 

ASANTEとして、想いの配達人として。

考えて工夫して時間をかけて出来あたがった1枚の手紙。

 

1万キロ以上も離れた大陸からの’ありがとう’の手紙です。

Leave a Reply